《THE SIEGE OF CASTELLAX》 节译：泯灭者梅里亨(5)

“是战争铁匠派我们来的。” 罗丹说道，当笨重的梅里亨逼近他时，他努力保持着镇静。
“他还记得我可真好。”梅里亨冷笑道。“等我收拾完你，就会轮到他了。”罗丹摇摇头，假装失望地叹了口气。“我本来希望你能合作的。” 他说。
当梅里亨还在盯着罗丹时，贝尔菲格和帕苏列立即行动起来。两名钢铁勇士以惊人的速度向怪物俯冲，他们覆盖着装甲的拳头猛击着粘稠金属和铁丝泥滩。他们匆匆飞离，留下了用磁力锁吸附在泯灭者身上的拳头大小的炸弹。巨人还没来得及反应，炸弹就爆炸了，将梅里亨吞噬在噼里哗啦的能量火焰中。
“跳线手雷，”罗丹解释道。“你可能还记得上次你反抗战争铁匠时的情景。”
那张苍白的脸痛苦地哀号着，电光在他周围咆哮劈啪作响，电线上发出咝咝的响声，在地板上跳来跳去。泯灭者庞大的身躯向后仰起，一股臭氧的味道滚过穹顶。
罗丹抬头盯着这个尖叫的怪物。跳线手雷的设计目的是中断能量传输，关闭任何机器内部的电力循环，即使是那些感染了生体科技泯灭者病毒的机器。“我对你很失望，兄弟。”他对那个苦苦挣扎的巨人说，“我本以为会有更精彩的战斗。”

梅里亨的胳膊猛地一转，砸向罗丹，把他扔到了屋顶上。六名禁卫军士兵瘫倒在疾驰而过的星际战士下面，缓冲了他的坠落来防止他从边缘跌落。
电流继续在怪物的身体周围噼啪作响，但那张苍白的脸不再尖叫了。取而代之的是一种恶魔般的喜悦。泯灭者猛然向前，紧追着罗丹，直到帕祖列和贝尔菲格手里攥着另一组炸弹向他冲过来时才停了下来。梅里亨的手臂收缩成了一个枪口和一组能量线圈。当两个钢铁勇士向他冲过来时，他释放出了一阵集中音波将他们粉碎了。泯灭者的身体已经部分吸收了第一组炸弹，使他能够了解它们的机制和它们武装的频率。声波发射引爆了猛禽手中的炸弹，由于动力装甲内的伺服电机短路，他们双双倒下。
但这下的一延迟足以让罗丹重新站起来。他冷酷地拔出了他的链锯剑和等离子手枪。“战争铁匠要活捉他，”他喊道。这是对乌兹拉尔的提醒，他带着梅尔塔贡在梅里亨侧翼匍匐前进，而不是那些惊恐万状的禁卫军和他们对打倒怪物而做出的无用之功。
“你的关怀可真让人感动啊！”梅里亨咆哮着，一边徒手捏碎了一个禁卫军士兵的脑袋，一边用手臂末端的自动炮扫射了另外三人。能量仍然在怪物的身体周围噼里作响，仿佛跳线手雷还在试图把他制服。