【自译】Re0 第25卷 第十章 『英雄』(31)

听到了新的登场人物，昴皱起了眉头。
被拉姆形容为健忘老人的那个人物，到底是何方神圣？如果是个类似于第二层雷德那样的主考官的话，该不会是可恨的『贤者』吧。
「要真是这样的话......」
「巴鲁斯，不要拿夏乌拉作为宣泄自己无力的理由」
对着热血上涌、正欲起身的昴，拉姆冷冷出言。而被正中心事的昴则屏住呼吸，就这样凝然地注视着拉姆。

「拉姆有听说过夏乌拉的事情。既吵闹又没品味，虽然敬慕巴鲁斯说明她的眼睛已经完全腐烂掉了，不过......也还没到必须消失的程度」
「——」
「如果觉得哀惋的话就哭出来，而不是去生气。比起被巴鲁斯当作迁怒的理由，寂寞到哭出来更能让夏乌拉感到高兴。——因为拉姆也是这样」
「拉姆......」