【自译】Re0 第25卷 第二章 『菜月·昴』(23)

——无论前路如何，都要逆流而上。
5
「嗯、咕......」
捂着嘴角，面对再度袭来的死亡，昴跪在了『泰格忒』书库的地上。体力不支之下，就那样向前倾倒了下去。
「哈啊、哈啊......」
呼吸急促，汗液浸满全身。
是热还是冷，是苦还是甜，是痛苦还是快意，情绪是好坏还是黑白，全部都混杂在了一起，无从分辨。

「——这样就、第八本了」
在发现了【菜月·昴】的『死者之书』并开始阅读之后，已经读了这么多本了。
书本未曾跳过中间的『死』，而是一直追及着『菜月·昴』的足迹。
一边追及着足迹，昴一边同时在想。
『菜月·昴』该是个多么愚直而又不可救药的小屁孩啊。