【自译】Re0 第25卷 第二章 『菜月·昴』(15)

不过，那终究只是由昴的意识所生的虚假梅丽，是与真正的梅丽毫无关系的、粗制滥造的幻象。
「————」
不过，这次的『死者之书』却与那时候梅丽的经历截然不同。
书的主体不是别人，正是自己。不是自己的自己这一本不可能发生的状况与昴不期而遇，迫使他不得不与自己展开战斗。

与自己的战斗。——从言语上来说，就没有比这更陈腐的话语了，可是此刻，这却是一句准确地反映了昴现在所处状况的辞言。
说实话，战况不太妙。实际上，现在昴的意识正强烈地被『菜月·昴』所拖拽着。
「爱蜜莉雅。爱蜜莉雅、爱蜜莉雅、爱蜜莉雅、爱蜜莉雅、爱蜜莉雅、爱蜜莉雅、爱蜜莉雅」