「东方零设」我做神零庙好吗?#03圣德太子究竟是吴克还是伪娘 下(9)
第二天,太子派人再去拜访那个饥民。却得知饥民饿死在街头。太子悲痛欲绝,为其厚葬。苏我马子等七个大臣听说之后,都讥讽太子:
“太子的确圣德难测。但是路边的饥民是卑贱之人。凭什么能让太子下马相语,咏歌抚慰。更何况这人已经死了,没有理由就厚葬。你这样又怎么能够治理天下。”
太子知道他们的这番言语。也不生气。把他们几人召集过来一同去片冈山,说把坟墓打开看看便知。等到大臣们到了那里打开棺材,却发现没有尸体,棺内飘出先前饥民身上的异香。赏赐的财宝彩帛均未丢失,唯独太子脱下的紫袍消失不见。(《日本书纪》中则记载为只剩下衣服)
七位大臣看到此情此景,都感到奇怪,感到太子圣德的不可思议。
这便是“片冈山传说”。
《圣德太子传历》:“七大夫等受命,往开棺。无有其尸,棺内太香。所赐敛物彩帛等,帖在棺上。唯太子所赐紫袍者无。七大夫等看而大奇之,深叹圣德不可思议。还向报命。太子日夕恋慕,常诵其歌。即遣舍人,取所敛衣服,而御之如故。”
《日本书纪》:“于是、使者还来之曰「到于墓所而视之、封埋勿动。乃开以见、尸骨既空、唯衣服叠置棺上。」于是、皇太子复返使者令取其衣。如常且服矣。时人大异之曰「圣之知圣、其实哉。」逾惶。”
“太子的确圣德难测。但是路边的饥民是卑贱之人。凭什么能让太子下马相语,咏歌抚慰。更何况这人已经死了,没有理由就厚葬。你这样又怎么能够治理天下。”
太子知道他们的这番言语。也不生气。把他们几人召集过来一同去片冈山,说把坟墓打开看看便知。等到大臣们到了那里打开棺材,却发现没有尸体,棺内飘出先前饥民身上的异香。赏赐的财宝彩帛均未丢失,唯独太子脱下的紫袍消失不见。(《日本书纪》中则记载为只剩下衣服)
七位大臣看到此情此景,都感到奇怪,感到太子圣德的不可思议。
这便是“片冈山传说”。
《圣德太子传历》:“七大夫等受命,往开棺。无有其尸,棺内太香。所赐敛物彩帛等,帖在棺上。唯太子所赐紫袍者无。七大夫等看而大奇之,深叹圣德不可思议。还向报命。太子日夕恋慕,常诵其歌。即遣舍人,取所敛衣服,而御之如故。”
《日本书纪》:“于是、使者还来之曰「到于墓所而视之、封埋勿动。乃开以见、尸骨既空、唯衣服叠置棺上。」于是、皇太子复返使者令取其衣。如常且服矣。时人大异之曰「圣之知圣、其实哉。」逾惶。”