「东方零设」我做神零庙好吗?#03圣德太子究竟是吴克还是伪娘 下(3)
隋炀帝还没完整的看完便被这书信的开头气炸了。把小野妹子吓个半死。
“不是吧不是吧,白痴太子真的坑我了?!靠!”小野妹子又气又怕。
隋炀帝虽然气恼但,此时中国正在征讨高句丽,并且还有,也不希望增加树敌。因此,尽管出现这种失礼,中国人仍在次年选派裴世清等13人组团回访,并带回关于日本的完整和准确的消息。
PS:但是实际上《圣德太子传历》和《日本书纪》对第一次出使的记载都少的可怜。以上我参考《隋书》的记载。
《圣德太子传历》:“十六年,夏四月,小野臣妹子,到自隋。隋使人裴世清等十二人,从妹子来到于筑紫。”
《日本书纪》:“十六年,夏四月,小野臣妹子至自大唐。唐国号妹子臣曰苏因高。即大唐使人裴世清、下客十二人,从妹子臣至于筑紫。遣难波吉士雄成,召大唐客裴世清等。为唐客,更造新馆於难波高丽馆之上。”
《隋书·列传·卷四十六<倭国>》:“大业三年,其王多利思北孤遣使朝贡。使者曰:“闻海西菩萨天子重兴佛法, 故遣朝拜,兼沙门数十人来学佛法。”其国书曰“日出处天子至书日没处天子无恙” 云云。帝览之不悦,谓鸿胪卿曰:“蛮夷书有无礼者,勿复以闻。”
“不是吧不是吧,白痴太子真的坑我了?!靠!”小野妹子又气又怕。
隋炀帝虽然气恼但,此时中国正在征讨高句丽,并且还有,也不希望增加树敌。因此,尽管出现这种失礼,中国人仍在次年选派裴世清等13人组团回访,并带回关于日本的完整和准确的消息。
PS:但是实际上《圣德太子传历》和《日本书纪》对第一次出使的记载都少的可怜。以上我参考《隋书》的记载。
《圣德太子传历》:“十六年,夏四月,小野臣妹子,到自隋。隋使人裴世清等十二人,从妹子来到于筑紫。”
《日本书纪》:“十六年,夏四月,小野臣妹子至自大唐。唐国号妹子臣曰苏因高。即大唐使人裴世清、下客十二人,从妹子臣至于筑紫。遣难波吉士雄成,召大唐客裴世清等。为唐客,更造新馆於难波高丽馆之上。”
《隋书·列传·卷四十六<倭国>》:“大业三年,其王多利思北孤遣使朝贡。使者曰:“闻海西菩萨天子重兴佛法, 故遣朝拜,兼沙门数十人来学佛法。”其国书曰“日出处天子至书日没处天子无恙” 云云。帝览之不悦,谓鸿胪卿曰:“蛮夷书有无礼者,勿复以闻。”