【自译】Re0 第25卷 第四章 『Ready Steady Go』（下）(21)

而这足以使人错认的细微变化，正是昴无数次地堵上性命，通过名副其实的try&error才成功获取到的纤细生存线。
「没能回应你的期待真是抱歉啊！」
向着要求着成为万能菜月·昴的另一个自己，昴就当下只能进行这种土气的战斗一事诚挚地道着歉。然而，在昴的臂弯中与他一同向死亡发起挑战的碧翠丝却轻哼了一声。

「说什么傻话。昴可从没辜负过大家的期待呢」
抹了蜜般的小嘴说着甜话，碧翠丝举起未与昴互牵的手臂，轻启薄唇开始咏唱。
「——穆拉克」
瞬间，从重力的束缚中解放出来的昴他们高高地跳起，将袭来的白光一举飞跃，漂浮在了露台的空中。
「梅丽！」
「明白！」