现实魔幻主义闹剧——评《星球大战：白银誓约》（一）(9)

再举一例：
而化身为鬼的肖恩，则感到自己宛如置身深渊。（第19章）
毫无疑问，作者不知道在《星球大战》的世界里，“鬼”这个词是不能随便用的。整个《星球大战》宇宙中唯一可真正称得上“鬼”的东西便是原力幽灵（Force ghost，又叫原力鬼魂）——这种形体一般来说只有在原力使用者死后才能出现，表现形式常为绝地英灵，当然一些著名的西斯，比如埃克萨·库恩也有这样的能力，在西斯那里这个技能一般叫“西斯阴魂”。很明显，这和“国王陛下”笔下的“鬼”八竿子打不着。关于原力幽灵，读者可以参考这个视频：
最后举一例：
……肖恩的意识逐渐散开，与原力亲密地融合到了一起。（第3章）

又是一个作者恐怕都不知道自己犯下大错的错误。“与原力融合”在传说宇宙中称作“Oneness”，可以说是“与原力同在”的最高形式，只有少数技艺高强的原力使用者（如阿纳金·天行者、巴丽斯·奥菲、杰森·索罗、阿纳金·索罗）才能达成的状态，一个“17岁，是学徒”的青年人绝不可能进入这种状态。况且，正史宇宙其实没有这种说法。
以上三例只是《白银誓约》中无视正史已有设定而犯下的低级错误的一小部分。这些错误绝不能被忽视或者小事化了——《白银誓约》毕竟是正史小说，这些违反正史基本设定的谬误都是不可容许的，更别提三番五次出现了。迪士尼方面在审稿时为什么会忽视这些问题，可能的原因留到二-6再谈。