【YOASOBI】「アンコール」原作小说「世界の終わりと、さようならのうた」翻译 第三章(3)
2023-07-16 来源:百合文库
然后我差点笑了出来。明明觉得再也没有机会弹钢琴了,在世界的最后一天,像这样又坐在钢琴前。这是多么命中注定的事情啊。
我将手放在键盘上,深呼吸了一口。虽然从小就开始弹钢琴,但我已经好久没正经地摸过一次了。
现在还会弹吗。我心头刚冒出来的想法,马上就被打消了。一定没问题的。我的身体现在还铭记着音乐。
力量随着我的决意涌入指尖,周围响起了远比我想象还低沉的声音。
我将手放在键盘上,深呼吸了一口。虽然从小就开始弹钢琴,但我已经好久没正经地摸过一次了。
现在还会弹吗。我心头刚冒出来的想法,马上就被打消了。一定没问题的。我的身体现在还铭记着音乐。
力量随着我的决意涌入指尖,周围响起了远比我想象还低沉的声音。