初级英语《哈克贝利·费恩历险记》|学习英语,连载阅读-26(3)
I went and found a doctor in the town.
我去到镇上找来一个医生。
He was a kind old man, and he said he would go over the island.
他是个和蔼的老人,他说,他会到岛上去。
But Tom’s leg got very bad, and the next day the doctor and some other men carried Tom home to the Phelpses’house.
可汤姆腿的伤势很重,第二天,医生和其他的一些人把汤姆抬到斐尔普斯家。
They brought Jim too, and they locked him up in the hut again.
他们也带回了吉姆,他们又把他锁在木屋里。
But the doctor said, ‘Be kind to him, because he didn’t run away and he stayed to help me with the boy.’
可医生说,“对他好点儿,因为他没逃跑,他留在那儿帮我照顾这个男孩。”
未完待续`
我去到镇上找来一个医生。
He was a kind old man, and he said he would go over the island.
他是个和蔼的老人,他说,他会到岛上去。
But Tom’s leg got very bad, and the next day the doctor and some other men carried Tom home to the Phelpses’house.
可汤姆腿的伤势很重,第二天,医生和其他的一些人把汤姆抬到斐尔普斯家。
They brought Jim too, and they locked him up in the hut again.
他们也带回了吉姆,他们又把他锁在木屋里。
But the doctor said, ‘Be kind to him, because he didn’t run away and he stayed to help me with the boy.’
可医生说,“对他好点儿,因为他没逃跑,他留在那儿帮我照顾这个男孩。”
未完待续`