这里没《公民凯恩》，终结者不是施瓦辛格(14)

艾莉睁大眼睛盯着液晶屏幕，皮特则注视着她脸上变幻的光影。尽管盖博的声音从笔记本电脑的小型外放音响中传出来时变小很多，但仍一如既往地洪亮。
皮特轻轻合上电脑屏幕。“我的确了解电影，”他说，“只是我了解的电影和你了解的不完全一样。”
“这个，这些书，你……你是从另一个世界来的，就像……就像……”
“《阴阳魔界》里的一个故事，我知道。但实际上，你才是从另一个世界来的。每天晚上，大概有一小时左右的时间——最近这段时间正变得越来越短——‘幻梦音像店’的店门会在我的世界的街头出现。”
“什么？我不明白。”
“过来，”他说着，向她伸出手。她牵住了他的手，于是他带她走出店门。“看，”他向她示意着：隔壁的面包房，另一边的礼品店，还有对面的自行车维修部。
艾莉后退撞到门上，半身退到店里面。“这不对劲。这里不应该是这些。”
“回去吧，”他说，“每天晚上，店门出现的时刻都更晚，消失的也更早，我不想把你困在我的世界里。”
“为什么会发生这种事？”艾莉仍然紧紧地抓着他的手。

“我不知道，”皮特说。“也许就是没有原因。也许在一部电影里一切都是有原因的，但是……”
“有些电影安慰我们说，生活毕竟还是有逻辑可寻的，”艾莉说，“而有些电影则提醒我们，生活根本就毫无道理可言。”她急促地吐出一口气，“而有些事情，与电影完全无关。”
“不要乱说了。”皮特说，“听着，我把笔记本电脑留给你。里面的电池可以维持两三个小时。包里还有一块备用的，已经充满电了，这样就又可以用两三个小时。我得说看电影还是相当费电的。我不知道你能否找到一个可以给这台笔记本电脑充电的转换插头——标准不同。但你至少可以看几部电影。我把我最喜欢的DVD都送给你，宫崎骏、北野武、韦斯·安德森，一些老电影……你可以自己选。”
“皮特……”
他倾身过去，吻了一下她的脸颊。“过去的几个晚上和你聊天的感觉真是太棒了。”他试着思索，如果这是一部电影的结尾他应该说什么，他最爱的《卡萨布兰卡》的告别桥段、以及另外一些合适的台词立刻跃入脑海。但他把它们全都否决了。“我会想念你的，艾莉。”
“谢谢你，皮特，”她说，然后不情愿地回到了“幻梦音像店”里面。她从玻璃的另一边望向他，就在他伸出手准备向她挥别时候，门消失了。