山海经北山经中的怪兽,其中上古奇兽你认识几种(3)
窥窳 :
【原文】: 又北二百里,曰少咸之山,无草木,多青碧。有兽焉,其状如牛,而赤身、人面、马足,名曰窥窳,其音如婴儿,是食人。
【 译文】: 再往北二百里,是座少咸山,山上没有花草树木,到处是青石碧玉。山中有一种野兽,形状像普通的牛,却长着红色的身子、人的面孔、马的蹄子,名称是窫窳,发出的声音如同婴儿啼哭,是能吃人的。
【 解说】: 窥窳 是种食人畏兽,集人、龙、虎、躯、蛇、牛、马众牲于一身,多次出现于《海经》与其他古籍,其形象也有若十变化。其一,窳“如牛而赤身、人面马足,音如婴儿《北山纶》,见图①蒋本、附②汪本、图③禽虫典本).其一, 窥窳 “龙首”(见《海内南经》、《海内经》、《淮南子》)《述异记》:“ 窥窳 兽中之最大者,龙头、马尾、虎爪,长四臼尺(?),善走,以人为食,遇有道君则隐藏,无道君则出食人。”其三,复窳“类躯,虎爪,食人,迅走”(见《尔雅·释兽》)。其四,“宴者,蛇身人面,贰负神所杀也”(见《海内西经》) .
郭璞注:“ 窥窳 ,本蛇身人闻,为贰负臣所杀,复化而成此物也。袁珂按:“寞窳本人面蛇身,盖占天神之貌。为贰负臣所杀,经诸巫救治复活后,化而为此等怪物者。"此等怪物指上述其一至其三诸怪
兽本经之窗窳为人面牛身神。郭璞《图赞》日:“ 窥窳 ,是则害人。“
未完持续。
【原文】: 又北二百里,曰少咸之山,无草木,多青碧。有兽焉,其状如牛,而赤身、人面、马足,名曰窥窳,其音如婴儿,是食人。
【 译文】: 再往北二百里,是座少咸山,山上没有花草树木,到处是青石碧玉。山中有一种野兽,形状像普通的牛,却长着红色的身子、人的面孔、马的蹄子,名称是窫窳,发出的声音如同婴儿啼哭,是能吃人的。
【 解说】: 窥窳 是种食人畏兽,集人、龙、虎、躯、蛇、牛、马众牲于一身,多次出现于《海经》与其他古籍,其形象也有若十变化。其一,窳“如牛而赤身、人面马足,音如婴儿《北山纶》,见图①蒋本、附②汪本、图③禽虫典本).其一, 窥窳 “龙首”(见《海内南经》、《海内经》、《淮南子》)《述异记》:“ 窥窳 兽中之最大者,龙头、马尾、虎爪,长四臼尺(?),善走,以人为食,遇有道君则隐藏,无道君则出食人。”其三,复窳“类躯,虎爪,食人,迅走”(见《尔雅·释兽》)。其四,“宴者,蛇身人面,贰负神所杀也”(见《海内西经》) .
郭璞注:“ 窥窳 ,本蛇身人闻,为贰负臣所杀,复化而成此物也。袁珂按:“寞窳本人面蛇身,盖占天神之貌。为贰负臣所杀,经诸巫救治复活后,化而为此等怪物者。"此等怪物指上述其一至其三诸怪
兽本经之窗窳为人面牛身神。郭璞《图赞》日:“ 窥窳 ,是则害人。“
未完持续。