[搬运&修正]机动战士高达0080 口袋中的战争 小说版 第一章 离战场还有几英里?
前篇:
搬自78动漫,对专有名词的翻译和一些不通顺的语句进行了修正
由于是比较早年的翻译,可能本身就有些错误,因为没有原文,只能尽量修正
为提高观看效果添加了一些动画截图
第一章 离战场还有几英里?
1
“咻——、啾啾咻噜咻噜、轰咚!”
嗫着嘴而小声地发出投射飞弹的风驰掣的声音,阿尔以手臂围住了放在桌上的素描簿,在上面激烈地挥动着画笔。
“轰隆!成功了、队长,将敌人的基地破坏了,完全粉碎了。”
他的画笔,现在正给与“敌人的基地”狠狠的一击,使它发生了大爆炸了。
“好、干得好啊,阿尔弗雷德伍长,我就知道你一定做得到的。”
浑然忘我的阿尔在口中念念有词地嘟哝着“队长”的赞赏,表情和缓了下来。其实就是他一个人正在扮演着两个角色。
“是、谢谢长官。我可以获颁勋章吗?——那是当然啊,阿尔弗雷德伍长,马上就——”
“吵死了啦!”