《山海经北山经》全图文怪兽讲解第一篇(3)

鵸(yī)鵌(yú)：
【原文】： 带山，有鸟焉，其状如乌，五采而赤文，名曰鵸余?，是自为牝牡，食之不疽。
【译文】： 带山中还有一种禽鸟，形状像普通的乌鸦，但浑身是带着红色斑纹的五彩羽毛，名称是鵸(yī)鵌(yú)，这种鵸(yī)鵌(yú)鸟自身有雌雄二种性器官，吃了它的肉就能使人不患痈疽病。
【解说】： 鵸(yī)鵌(yú) 见《西次三经》翼望山,与本经之 鵸(yī)鵌(yú) 冋名而不同类。带山的鵸(yī)鵌(yú) 是一种奇鸟,身披五彩羽翼,上有赤色斑纹,可自为雌雄,独自繁衍后代。吃了它的肉可不得痈疽病。郝懿行注:“《庄子·大运篇》释文引此经云,其状如风,五采文,其名日 鵸(yī)鵌(yú) 。与令本异。”吴任臣按:“《学海》作 鵸(yī)鵌(yú) ;《唐韵》注,有名 鵸(yī)鵌(yú) .能自为牝牡,疑即此鸟也。;带山之鸟,如鸟而五采文,其名曰奇类”上述乌兽有一个共同的特点:自为雌雄。

郭璞《图赞》曰:“有鸟自化,号曰 鵸(yī)鵌(yú) 。”
未完持续。。。。。。。