HH荷鲁斯叛乱《异端初现》渣翻7(8)
The warrior’s eye lens displays flickered with crude bio-sign analyses that Argel Tal had no need to see. The female’s condition was obvious from her jutting facial bones, the patches of raw, discoloured skin decorating her body, and her limbs shaking in a manner that had nothing to do with fear.
‘You are on the edge of malnutrition,’ said the captain, ‘and the wounds on your hands and legs are grievously infected.’
This last was an understatement. Given the spread of flesh corruption below the knees, it was a miracle the girl could still walk at all. Amputation was a very real possibility.