每天英语：中英文对照小说《亡灵岛》完结篇-24(2)
我也想走出去，隐藏起来。
That’s why we came to England, to begin a new life yet, I understand.’
那就是为什么我们来到了英格兰，来开始一种新的生活的原因，是的，我理解。”
He took my hand, and we walked out of the room and closed the door.
他拉着我的手，我们走出了这个房间并关上了门。
I never went into the room again, and I didn’t tell anybody.
我再也没进过这个房间，也没把这件事告诉过任何人。
My mother had I left the island at the end of the summer. Soon after, I went to college.
夏末，我和妈妈离开了那座岛。不久之后，我上了大学。
My life is better now. I work on a farm in England and my mother works in an office.
现在我的生活好多了。我在英格兰的一个农场工作，我妈妈在办公室工作。
My mother doesn’t worry about me, because I’m happier now.
她不为我担心了，因为我现在快乐多了。
I haven’t been back to the island.
我再也没有回岛上去过。
But I know there’s a “dead man’ living there.’
但是我知道那儿住着一位“亡灵”。
THE END«««
That’s why we came to England, to begin a new life yet, I understand.’
那就是为什么我们来到了英格兰，来开始一种新的生活的原因，是的，我理解。”
He took my hand, and we walked out of the room and closed the door.
他拉着我的手，我们走出了这个房间并关上了门。
I never went into the room again, and I didn’t tell anybody.
我再也没进过这个房间，也没把这件事告诉过任何人。
My mother had I left the island at the end of the summer. Soon after, I went to college.
夏末，我和妈妈离开了那座岛。不久之后，我上了大学。
My life is better now. I work on a farm in England and my mother works in an office.
现在我的生活好多了。我在英格兰的一个农场工作，我妈妈在办公室工作。
My mother doesn’t worry about me, because I’m happier now.
她不为我担心了，因为我现在快乐多了。
I haven’t been back to the island.
我再也没有回岛上去过。
But I know there’s a “dead man’ living there.’
但是我知道那儿住着一位“亡灵”。
THE END«««
已完结百合小说
