金庸《鹿鼎记》三版对比：第一回的一些细节

 顾炎武说要与吕黄二人同去扬州，吕留良说要叫妻子收拾收拾。一版说不多时吕留良重又回到书房，说道：「请二位去厅上用饭，家常小菜，可简慢得很。」顾炎武笑道：「嫂嫂烹饪妙术，不输于晓村兄的诗文，兄弟两年前尝过后。思及往往馋涎欲滴。今日不速造访，原是想吃吕家小菜来的。」三人哈哈大笑。那吕夫人的烹饪之术，果然极精，仓卒间整治了八色小菜，醋溜鱼、火腿黄芽菜、醉虾、白切羊肉、虾爆鳝、鷄血豆腐羹、炒冬笋、走油肘子，无一不是极佳美之作。黄顾二人吃得讚不绝口。三人饭罢，回入书房。二版删去这整大段，免得三人讲「明史」的慷慨悲愤之气，忽被美食中断了。
13. 说起浙江，一版说原来浙江省西三府，杭、嘉、湖，称为下三府，浙东八府，宁、绍、台、金、卫、严、温、处，称为上八府。二版删去这段清代的行政区域说明。
14. 说起湖州名产，一版说蚕丝和笔，是湖州两大名产，天下驰名，另一名产粽子，只在江南有名，稍远之处便不大知道了。二版删去「，另一名产粽子，只在江南有名，稍远之处便不大知道了」几句。
15. 吕留良全家和顾黄二人登舟东行。书中说江南中产以上人家，家中都自备有船，一版还说，至于船夫则有的长年雇在家中，有的临时雇用，二版删去此解释。