やんごとなき雑談 07 靠近走廊 倒数第二排的男生(4)
靠近走廊倒数第二排的我,注视着因为抽签而换座位到窗边的我,细细地观察着。
翻译:無
校对:tareme
编辑:tareme
图源:Salz
翻译仅供参考学习,
如有错误,欢迎修改指正,
未经授权,禁止二传二改。
翻译:無
校对:tareme
编辑:tareme
图源:Salz
翻译仅供参考学习,
如有错误,欢迎修改指正,
未经授权,禁止二传二改。
曾想成为太阳的男子 ダ·ヴィンチ 2019年12月号 想要成为温柔的人,最近经常在烦恼这个。 因为受到所演角色的影响,总觉得给很多人留下了「温柔的、好人」的印象的我,实际上并没有觉得自己有那么好。尤其是工作繁忙没有空闲的时候、疲惫的时候、...
2023-04-262023-05-15
2023-06-13
2023-05-30
2023-06-15
2023-06-27
轻松 ダ·ヴィンチ 2019年10月号 被问到「你的爱好是什么?」时,回答「没有」的人感觉会意外的多。 我也会像这样隐藏我的爱好。学生时代每天必做的电影鉴赏啊,不经意间走过卡拉OK啊,都快变成“半份工作”了,但还是没遇到可以自豪地说出来的...
2023-04-032023-05-16
2023-06-28
结 界 ダ·ヴィンチ 2020年3月号 把“平常心”作为自己的信条是从何时开始的呢。 我被不少人认为是“我行我素(my pace)的人”,但这不是天生的,而是我为了在外部压力中保护自己,后天形成的一种类似“结界”一样的东西。和悠然自得地只...
2023-04-272023-06-28
理 由 ダ·ヴィンチ 2020年1月号 明明并非特别「喜欢干净」,但总是会在休息日前一天晚上兴奋地想着「明天可以好好打扫一番了!」。我不是很清楚这是从何时开始的冲动,但注意到的时候,「打扫」已经成为我休息日中要做的事情里,类似首发阵容中王...
2023-04-26