[悠月汉化组]Date·A·Live 莲反乌托邦特典 莲masks(4)

“等等，能别说这种招人误解的话吗！？”
这时两个长着一样的脸的人从凛祢她们的后面探出脸来。是鞠亚和鞠奈。她们也和凛祢她们一样，是出现在这个虚构世界里的少女们。她们穿着颜色不同的浴衣。
不知是不是因为看到了这一幕，莲的脸上垂下了汗水。
“……能放开我吗？我就这样也行——”
在她说话的时候，凛祢露出温柔的笑容，用力拉着莲的手。
“偶尔这么玩玩也挺好的啦——对吧？”
“不是，我……”
莲稍微尝抵抗了下，但她还是被带着温柔笑容却完全没有放手的意思的凛祢给拖走了。
◇
大约三十分钟后。
“——久等了，士道。”
“真是废了好大的功夫啊。”
凛祢和万由里她们再次从鸟居后出现。
“快点快点，莲姐姐，这边这边。”
莲被凛绪叫到后从凛绪的后方艰难地走了出来。
“诶……”
看见她的样子，士道不禁发出感叹。
莲的打扮从刚刚穿着的小丑般的衣服变成了清凉的浴衣。她的脚上穿的是黑色的木屐。她那头上挂着的帽子一般的首饰也成了和浴衣很搭的发簪。嘛，不过不知是不是莲最后的抵抗带来的效果，这些全都是让人感到有些可怕的样子和颜色。

“……哎呀感觉有些不方便动。让我想起了被拘束的时候了。真是麻烦的舞台服呢。”
莲一副无奈的样子叹了口气。士道轻轻笑着摇了摇头。
“别这么说嘛。很适合你啊。”
“这还真是谢谢了。果然还是要按原来的样子不穿内衣才有效吗？”
“什么……！？”
插图
听到莲的话，士道不禁脸一红。莲像是注意到士道的样子一样，露出了感到有趣似的笑容，然后像是要露出胸口一般挪了挪浴衣，还微微从裙摆处露出了腿。
“哎呀哎呀，怎么了啊，士道。你就这么在意我的样子吗？那你可以再仔细看看哦？”
“不、不是，你那个……”
“别被骗了，士道。她有好好穿着内衣的。”
这时万由里半眯着眼说道。士道“诶？”了一声瞪大了眼睛。莲像是感到非常可笑般笑着，变回了原来的姿势。
“哈哈哈，抱歉。因为你的反应太有趣了啊。”
“我、我说你啊……”
“不过士道这就害羞了啊。——你们让我穿上浴衣是不是失策了啊？”
“喂喂……”
莲一副开玩笑的样子闭上一只眼说道。士道无力地挠了挠脸颊。不过凛祢和万由里都不是会真的受这种挑衅的人。她们对莲的俏皮话只说着“对对对”简单搪塞过去。……嘛，不过在她们的后面站着的是露着有些不自然的微笑的鞠亚，和不像士道他们那样，说到底就是一副对莲的言行就感觉很不爽的样子抱着胳膊的鞠奈就是了。