那个该死的东西(2)

“是啊，房间里有两……两张椅子，你坐好的那把，随便你怎么说，” Sorts嘟囔道，又把自己的重量压到椅子上，刺耳的声音在房间中回荡。“这里的地板又糙又脏，只有铲车开过的地方才被磨平一点。用了多少人力才把那些放在这个收容室的旧架子挪走然后改装成你们这个荣耀的审问室？……我是说……那见鬼……该死的东西……”
“你想和我交换椅子吗?”特工冷冷地提出意见。
“不，我在这很舒服，用这个不平衡的椅子来烦你。”Sorts squirmed不断地在椅子上扭动着，噪声充斥着整个房间。
“Sorts博士，你是一个2级研究员，虽然你没有权限，但是你能说说你对的认知吗？”
Sorts用短胖的手紧紧抓住桌子的边缘，用轻蔑的瞪视对上了特工的眼睛，道“别像那样说话，你和我都知道……那……”博士舔了舔自己干燥的嘴唇，吞了口口水，“你和我都知道我们在谈论什么。但是只有我能真实地说出来，你缺乏那个能力。”
“你没有回答我的问题。这是一个重大的安全漏洞。既然你是模因方面的专家，你就该明白这次泄露的危险性并且知道你关于我的知识其实是一份很危险的责任。”

“那又怎么样，你要处决我吗？”Sorts尖叫道，“处决我这个唯一能对付那该死的东西的人”
“是你开启了一场关于……”特工Schaffer停下来仔细斟酌了一下用词“……影响了整个Site 19的休息室的模因收容失效事故的讨论。”
“模因个狗屁！”博士猛地打断道。“模因是当我说‘咚咚’你就会说‘谁在敲门？’而不是病毒，也不是武器，更不是强制力，休息室的其他的研究员并没有被感染——或是早就被感染。”
Sorts笑着道：“模因只是一个想象出来的感染性笑话一般的愚蠢概念，比用嘴喘气的谎言喷子Richard Dawkins受到世界压迫的故事还要蠢。我恨这个词，‘Mmmmeeeeeeem’，我每次都读作‘maim（残废）’因为我恨！这！个！词！”
“我想那个词就是那么读的。” Schaffer皱了皱眉。
“你想，你想，今晚你想了八次了！”Sorts笑得以手扶额。“噢，上帝啊。你瞧，这真是模糊不清，我不期望你懂，但是，你瞧，模因只对那些明白我们的语境的人有效。语境是释放这些东西的关键。我通过关注语境来研究那个该死的东西。我和那些在那个收容区轮值过的人谈过，我注意到了他们话语中的特殊的部分然后我推理出了其余的。”