【重返国王之路】蛮王柯南背景介绍-阿奎罗尼亚篇（一）(6)

农奴（Serf）：农奴是指生活在一个村庄或更多农村环境中的人，但与农民不同，他的自由受到封建领主的限制，负有劳动义务。大多数农奴是农民，但和农民一样，也可能是工匠。农奴不是奴隶，因为没有人拥有他。然而，他却与别人拥有的一块土地捆绑在一起。农奴没有领主的允许，不能离开他所依附的土地。
自耕农（Yeoman）：自耕农是不拥有土地或承担封建责任的自由人。这些人中的许多人生活在一个村庄里，但并不属于这个村庄，被视为外来者或家属，而不是社区的正式成员。失去土地或到村里来无地的农民是自愿的。许多人以雇工的身份从一个村庄搬到另一个村庄；其他人则作为庄园劳工（manorial labourers）而长期受雇。熟练工/雇佣工ourneymen（比学徒工匠apprentice craftsman高一级）属于这一类。

住农舍者（Cottager）：住农舍者是没有土地，但至少拥有或租用住宅的人。从本质上讲，一个住农舍者就是接受一栋房子住进去的人，即使它只不过是一个棚子，然后和家人一起搬进来。他在富农或封建领主拥有的土地上工作，作为回报，他被允许居住。住农舍者生活在社会的边缘，常常被农民甚至农奴看不起。
——
自由市民和市民（Free Townsfolk and Burghers）：自由市民通常被贵族视为劳动者，即使他们不为贵族或神职人员劳动。他们为自己劳动。城市生活与乡村生活截然不同，尽管它们相互依赖。
贵族（Aristocracy）：贵族阶层包含了一个庞大而流动的社会范围。贵族阶层极为活跃，因为战争和婚姻的命运使家庭迅速崛起和衰落。在西伯莱王国贵族有四种类别：王室（royalty），贵族（peerage），绅士（gentry）和骑士（knights）。