【米英】《Wake me up》译文

●作者:白月あゆむ[失联] ●译者:一番星ID：sorah[失联]
-‖主角‖-
阿尔弗雷德·F·琼斯
亚瑟·柯克兰
明明知道，总有一天会迎来那样的结局。
＋Wake me up
　―――本日、晴天。
英/国伦敦。以这时期来说可说是难得一见的好天气。
是在反映他的内心吗…如果是的话，那也太讽刺了。
美/国看着坐在长椅上优雅享用着红茶的他，微微眯起双眸。
红茶这种东西早就喝到烂了，难道还喝不够吗？
想这样故意刺他个一两句、听他对自己回嘴，不过最后还是放弃了。没必要连这种日子都还要吵架。
听说英/国他、每到美/国生日的那一天就会为头痛、想吐、晕眩、腹痛、以及其他各种不适所苦。因为美/国的生日，对英/国来说就代表着失去美/国的日子。