第五章：1994年，藤泽（迪迦小说翻译）(3)

但与此同时，这也意味着他将长期滞留于宇宙之中。
柳濑臣与其妻子的关系本就不好，如今两人更是围绕这一任命爆发了激烈的争吵，以至于夫妻关系陷于决裂，最终不可避免地走向了离婚的结局。
柳濑臣的独生女儿丽娜则由其母逸美抚养，并将自己的姓氏改为了母亲出嫁前的姓氏 “榊（さかき shén）”。

此时丽娜只有八岁，便不得不告别父亲，开始单亲家庭的生活。对八岁的女孩来说，虽然懵懵懂懂之中，对于此事背后的缘由已经稍稍有了一些概念，但要她完全理解并接受这一残酷的现实，还是太早了。
她绞尽脑汁也想不通此事，只感到无尽的混乱与迷惑。
一片混乱之中，丽娜将自己关在了自己的房间里。她的心中涌现出两种想法和感情，二者不断相互冲突，令她精疲力竭——