神箭１８号任务日志：独行者 Ａ．Ｆ．Ｒ．Ｔ．１１２５２２(10)

暮：“我就动了这么些！我发誓！”
兰：“我所有的设定都基于原参数……现在我们是在盲目飞行了！”
暮：“没关系的！我把你所有的设定都列了表并且做了详细修正，所以－”
兰：“这不是问题的关键，暮光。你不能就这么随便进来摆弄这里的设备。”
暮：“可我了解这一切！我知道罗盘是什么，我知道ＡＤＦ（注：Automatic Direction Finder，自动测向仪）的功能，我知道该怎么进行校准－”
兰：“暮光，再说一遍，这不是问题的关键。关键问题是，这东西不是你的。星鸦号所有权属于地球全球宇航局，现在就像是我的家。你不会进了哪只小马的家就开始乱动他们的东西，对吗？”
暮：“不，可…”
兰：“而我也不会跑到你家里去，只因为你的哪本书看起来很有意思就未经你许可随便乱翻。我知道我在这里是个古怪的外星人，就因为这样，我已经够容忍你的了。但我们恐怕还没熟到那个地步，你该知道别把这里随便当自己家。从现在开始，你再乱动什么之前必须问我的意见。不管你有多了解这东西也好，它仍然不属于你。明白了吗？”

暮：“我……是、是的。我明白了。”
兰：“谢谢你。……现在，那个云之城－”
暮：“云之都……翻译过来是云之都。”
兰：“好吧，云之都。转向３－４－５？”
暮：“对，转向３－４－５，爬升到高度两千五百米。”
兰：“速度？”
暮：“一九零。”
兰：“航向转向３－４－５，爬升到指定高度。”
暮：“一个问题……”
兰：“什么？”
暮：“‘容忍’是什么意思？”
兰：“你不知道这个词的意思？真的？你都已经学了那么多了。”
暮：“我是学了不少，不过还有好多不认识的词。”
兰：“还是以后再说吧，就学习一门新语言的速度而言，你已经把大家都甩出老远了。”
暮：“因为跟你说话真的很有意思……不管怎样，我们现在可以看到云之都了。”
兰：“哪里？我什么也没－”