转载原创小说《某种意义上的当代神话》(4)

猞猁立刻就意识到了一点，那就是她没办法取钱了。
“那您有信用卡吗？我们可以在这里用信用卡登录您的境外账户进行转账——”
“……不不不，抱歉。”猞猁赶紧摆摆手，她没有信用卡那种东西。信用卡时代和移动支付时代都被她错过了。毕竟当和平世界里的信息变革正在如火如荼地进行的时候，她还在阿拉伯的沙漠里摸爬滚打，和以色列人，伊拉克人，苏联人还有美国人拼命。她的所有财产都是通过当雇佣兵：替独裁者，恐怖分子，反政府武装，外来颠覆势力和帝国主义者卖命得来的，当然她肯定不能这样跟银行的工作人员说明，不然国际刑警会立刻组织针对她的抓捕行动的。她继续说到：
“……呃，你也知道，一些国家很动荡，银行指不定什么时候倒闭，货币贬值得厉害，我的资产嘛……呃，主要是以美元和金条这样相对稳定的等价物。所以你看——”

“黄金交易市场请出门向右走两个街区。”业务小姐埋头处理面前的文书，看也不看她，然后朝她比了一个方向。
猞猁在这里感到了一种前所未有的无助。
从前她还知道有一种叫做典当行的地方：在那里可以把能换钱的物品典当掉，换成钞票。但现在她找不到这样的地方了。她没有人们称之为“智能手机”的东西，身上只有一些入境的时候换的零钱——她没走海关，按照这里的说法，是“偷渡”进来的。居然要用这种方法回到自己的故乡，猞猁想着，这真是滑稽。
她不知道在熙熙攘攘的大街上游荡到了什么时候，她只知道街上的灯光一点一点暗淡了下来，天空却一点一点地亮了起来。最后，街上的路灯都熄灭了，霓虹灯也掐灭了，只剩下24小时便利店还在开着门。