如果我爱你09(3)

♢一只夜莺关在金色的笼子里
「That's me locked inside reality's maze」
♢那是我被锁在现实的迷宫中
「Come someone make my heavy heart light」
♢谁来解锁我沉重的心
「Come undone bring me back to life」
♢让我从堕落中重生
“准备好了吗，工藤。”
“开始吧。”
洁白的手套扶过面具的珍珠。
圣天使的刻痕散发着纯粹的金光。
属于猎手的战争，自此开始。
回头，无岸。
「It all starts with a lullaby」
♢就从一曲摇篮曲开始吧
「Journey homeward bound」
♢回家的旅途上
「A sound of a dolphin calling」

♢海豚呼唤的声音
「Tearing off the mask of man」
♢撕下了人脸上虚伪的假面
「The Tower my sole guide」
♢那灯塔便是我灵魂的指引
「This is who I am」
♢这就是我
「Escapist, paradise seeker」
♢一个逃亡者，一个找寻天堂的人
工藤新一深知，悲哀不是解决一切的办法。
唯一能做的，
是反抗。
夜色浓重，幽静的长廊光线暗淡，仿佛伸向世界的尽头。酒店的身形被黑暗模糊了锋利的棱角，营造出平静的假象。
『啪哒』
金质的时针和分针同时指向了数字十二。
古老的钟敲了不多不少
十三下。
是属于魔鬼的时间。
淅沥的雨下在黑夜里，世间一切皆被染上湿意。
雷鸣电闪，撕碎了原来的静音，让整个墨水般的天幕迅速土崩瓦解。