12-第一章：没有最糟只有更糟(5)
【你没事吧？】小嗝嗝结巴道。
【我很好！】Wodensfang尖叫道。【有点麻痹，除此之外都很好……】
Z-I-N-G! Z-I-N-G! Z-I-N-G!
小嗝嗝滚到附近的一块大石头后面。小飞镖是从沙滩上的草坡飞来的，小嗝嗝自己心里想，他的心因恐惧而怦怦直跳。他歪着头，试着用他那只完好的眼睛透过烟雾，从石头的边缘往外看……
然后，他看到了它们。
一堆眼睛。
龙的眼睛在黑暗中闪烁。
噢，雷神啊。
他正被追杀着。
1 HOWEVER BAD THINGS SEEM TO BE, THEY CAN ALWAYS GET WORSE
On the last Day of Doomsday, known as the Doomsday of Yule, Hiccup Horrendous Haddock the Third lay unconscious on a beach on the little isle of Hero’s End.
It was a dreadful day indeed, bitterly cold, with the sun struggling to come up over the frozen horizon, and the Winter Wind howling like a hundred banshees, and the early-morning fog so dense and thick with the acrid smoke of War and burning forest that you could barely see your hand out in front of you.
The fog was a blessing, though, for it hid the blackened devastation all around. It hid the many dragons that had been out all night, hunting for our Hero. It hid the Dragon Furious’s mighty army that was just beginning to wake up and move about in the nearby desolation of Wrecker’s Bay.
【我很好！】Wodensfang尖叫道。【有点麻痹，除此之外都很好……】
Z-I-N-G! Z-I-N-G! Z-I-N-G!
小嗝嗝滚到附近的一块大石头后面。小飞镖是从沙滩上的草坡飞来的，小嗝嗝自己心里想，他的心因恐惧而怦怦直跳。他歪着头，试着用他那只完好的眼睛透过烟雾，从石头的边缘往外看……
然后，他看到了它们。
一堆眼睛。
龙的眼睛在黑暗中闪烁。
噢，雷神啊。
他正被追杀着。
1 HOWEVER BAD THINGS SEEM TO BE, THEY CAN ALWAYS GET WORSE
On the last Day of Doomsday, known as the Doomsday of Yule, Hiccup Horrendous Haddock the Third lay unconscious on a beach on the little isle of Hero’s End.
It was a dreadful day indeed, bitterly cold, with the sun struggling to come up over the frozen horizon, and the Winter Wind howling like a hundred banshees, and the early-morning fog so dense and thick with the acrid smoke of War and burning forest that you could barely see your hand out in front of you.
The fog was a blessing, though, for it hid the blackened devastation all around. It hid the many dragons that had been out all night, hunting for our Hero. It hid the Dragon Furious’s mighty army that was just beginning to wake up and move about in the nearby desolation of Wrecker’s Bay.
两a相逢必有一o的肉在第几章
