德罗斯特的房间(科幻短篇)(2)
不管怎么说,这肯定不是天突然黑了,或者你突然失明了。
你伸出手向前方摸索,然后碰到了一块平滑的表面。这是一面墙。你把手向两边张开,分别摸到了一个墙角。你开始缓慢地转身。你摸到了第二面墙、第三面墙,然后就是一扇门。你是被关在了一个大约四平方英尺的衣柜里。
你摸到了门把手。它是可以转动的,于是你推开了门。
然后就开始就变亮了。门一开,你就看到了一个有亮光的房间——一个你从来没有见过的房间。
这房间并不算大,但是家具摆得赏心悦目——尽管它们的风格在你看来都特别奇异。出于礼貌的考虑,你把门完全打开时,动作很小心。但房子里一个人都没有。
你进去之后,回头望了望刚才待的衣柜——现在它的内部已经被房间的光线照亮了。说它是个衣柜吧,其实它也不是;它的外观和尺寸像是个衣柜,但里面什么都没有——钩子、挂衣杆、搁板——一样儿都没有。这是一个空荡荡的,四面都没有窗口的空间,大概4X4英尺的样子。
你关上门,站在原地环视四周。这屋子大概12X16英尺的样子。屋里有一扇门,但是是关着的。没有窗户。有五件家具,其中有四件你是认识的——或多或少认识一点。其中一件看上去像很实用的办公桌;另一个则明显是把椅子——看上去非常舒服那种;还有一张圆桌,只不过它不是单层的,而是有很多层的样子;另外还有一张床,或者叫它沙发也成。上面放着一件有点闪亮的东西。你走过去,把它拿起来看了看。那是一件衣服。
正好你光着身子呢,你就把它穿上了。床下(或者说是沙发下面)有双拖鞋半露出来,你就把脚伸了进去。很合脚也很暖和。你感觉自己脚上从来没穿过这么舒服的东西,感觉有点像羔羊毛做的,但还要更软一些。
你现在穿好衣服了。你望向房间里那扇门——那扇除了你走出的衣柜门(也不知道叫不叫衣柜)之外唯一的门。你走到门口,刚想试试门把手能不能动,就看到了门上贴着的小纸条。上面印着这样的话:
你伸出手向前方摸索,然后碰到了一块平滑的表面。这是一面墙。你把手向两边张开,分别摸到了一个墙角。你开始缓慢地转身。你摸到了第二面墙、第三面墙,然后就是一扇门。你是被关在了一个大约四平方英尺的衣柜里。
你摸到了门把手。它是可以转动的,于是你推开了门。
然后就开始就变亮了。门一开,你就看到了一个有亮光的房间——一个你从来没有见过的房间。
这房间并不算大,但是家具摆得赏心悦目——尽管它们的风格在你看来都特别奇异。出于礼貌的考虑,你把门完全打开时,动作很小心。但房子里一个人都没有。
你进去之后,回头望了望刚才待的衣柜——现在它的内部已经被房间的光线照亮了。说它是个衣柜吧,其实它也不是;它的外观和尺寸像是个衣柜,但里面什么都没有——钩子、挂衣杆、搁板——一样儿都没有。这是一个空荡荡的,四面都没有窗口的空间,大概4X4英尺的样子。
你关上门,站在原地环视四周。这屋子大概12X16英尺的样子。屋里有一扇门,但是是关着的。没有窗户。有五件家具,其中有四件你是认识的——或多或少认识一点。其中一件看上去像很实用的办公桌;另一个则明显是把椅子——看上去非常舒服那种;还有一张圆桌,只不过它不是单层的,而是有很多层的样子;另外还有一张床,或者叫它沙发也成。上面放着一件有点闪亮的东西。你走过去,把它拿起来看了看。那是一件衣服。
正好你光着身子呢,你就把它穿上了。床下(或者说是沙发下面)有双拖鞋半露出来,你就把脚伸了进去。很合脚也很暖和。你感觉自己脚上从来没穿过这么舒服的东西,感觉有点像羔羊毛做的,但还要更软一些。
你现在穿好衣服了。你望向房间里那扇门——那扇除了你走出的衣柜门(也不知道叫不叫衣柜)之外唯一的门。你走到门口,刚想试试门把手能不能动,就看到了门上贴着的小纸条。上面印着这样的话: