【Project moon】月亮计划小说《扭曲侦探》翻译 第三十章(3)

“因为抑郁的代表就是水！”Ezra再次插嘴补充。
“是的，抑郁与水之间是有联系的，关于这个情报我们以后再细说。总之，总之强大的扭曲会成为宿主并且侵蚀周围的环境，同时制造出下位个体。是很容易和场所型扭曲搞混的。”
“你以后最好写一本扭曲百科全书。”
Vespa不含恶意地调侃道，仔细想想那也会非常有趣，要是被哪个图书馆收录了就有意思了。
“是啊侦探大人！听起来非常有意义而且很有趣样子。”
随着Ezra的话说完，车也慢慢停下了。
“Moses女士。接下来我需要你帮我指路。”
看来已经完全进入L社巢了啊。雾之中稀稀疏疏地看见高楼林立。看来L巢也是曾经有着奢华绚烂的灯光的巢吧，但如今已被迷雾掩盖。和迷雾之战那时完全不一样。那时的烟是飘浮在空中的，而这个雾却沉在地面，像水一样浸泡一切。和刚才所说的忧郁十分相似。难道这一切是属于某个人的巨大的忧郁导致的吗？但是无论如何，能在这片雾中找到道路的只有我。不，正确来说是Dias给的这只义手。按照当时说的，我用义手扫描了梦之洗衣店报告上的条形码。

“都市传说级事件。梦之洗衣店。正在为您导航至最近一次的目击地点。请在300米后右转。”
义手传出了不知是谁的声音。不是影像而是语音导航。大概在这片雾中声音比较有效吧。
“Vespa，跟着这语音导航走。”
Vespa再次慢慢启动了车。然后开口问道
。
“那个叫韩熙俊的让我们捕捉扭曲。但是场所型扭曲我们要怎么捕获？”
“我们要尽量收缩它的范围，我之前说过，扭曲会根据强度扩张并变化周边的环境。换句话说，想让它无力化的话就能缩小它的范围。比如手能握住的大小……至少要让它弱化到能装上车。”
这辆面包车不是普通的车。它的货箱本质就像是个巨大的次元背包。大概因为是Dias准备的，这种大小的话可以装下相当惊人的东西。但是，扭曲本质是人，不能把人放进次元背包。所以考虑到这点就只能用后备箱来装扭曲。
“那么我们是要直接进入场所型扭曲吗。”
“是的。”
“可是刚才您说是场所型扭曲就像是陷阱。我们不会一踏进去就死了吗。”
“扭曲并不是为了杀人而造的武器。他们是在挣扎着想让内心的痛苦被理解。如果是有你说的那样强烈杀意的扭曲我是可以感知到的”