【Project moon】月亮计划小说《扭曲侦探》翻译 第三十章(2)

“侦探大人，这个棍子应该还可以用吧？”Ezra转过身问道。
“当然了，只要还在黑云会的地盘都没问题，没人知道那个副会长Yuri已经死了。”
“我不是这个意思，我可以用这玩意当吸管吗？”
原来关心的是能不能拿去用来喝酒啊，哎，如果要喝酒的话，下酒菜肯定是少不了了。那怪Ezra感兴趣啊。
“哎，Ezra，不管是酒还是什么别的什么，想要的都可以有，有Dias给我们的钱就算是目前还不存在的料理都可以吃到哦。”
Vespa的耳朵微微地动了一下，这家伙也很喜欢吃啊。
“哎嘿嘿~~”
“把那个棍子给我。”
“是。”
棍子子的正面用汉字写着“黑云会”三个字。背面则似乎写着副会长Yuri的前面。那看来这玩意在之后会在重要的地方派上用场。
“话说Moses侦探，那个梦之洗衣店和我的工坊是同一类型：场所型的扭曲吗？”在我肩膀上的YuRia突然发问，随着我们离L巢越来越近了，YuRia开口说话的次数也越来越少了，难道是越来越难维持自身的神备了吗？一会我得好好问问。

“什么是场所型扭曲，Moses女士？”Vespa饶有兴趣地问道。
Ezra立刻想要纠正Vespa对我的称呼并且对Vespa投去了教育者的眼神，Vespa也丝毫不示弱地瞪了回去，两人之间火花四溅。
“Ezra，我不在乎Vespa怎么叫我，你不用纠正他。”
“但是他是我的后辈，而且是最晚加入事务所的.....”
伴随着眼中的怒火，Vespa的眉头间青筋暴起。
“嗯。”
“好吧。”Ezra很不情愿地答应了，我继续了我的话题
“所谓场所型扭曲就是指一定的场所变成了扭曲。”
“可是之前不是说扭曲是发生在一个人身上的吗。难道是人类变成了场所吗。”
“没错。场所型扭曲基本上是无法移动，像是一个固定的场所一样的概念。可以说对于其他的人来说就是陷阱一样的存在。我们的重点是如何区分场所型扭曲和因为扭曲被侵蚀的场所。”
“扭曲越强对周围环境的影响越大！”Ezra插嘴补充道。
“就如她所说，强大的扭曲就像是扭曲溢出来了一样，无法控制的强大扭曲会影响到周边。我最近一次解决的鲤鱼事件就是如此。有一位扭曲成巨大的鲤鱼的孩子，鲤鱼在自己周边做出了忧郁的水……”