BTS-金硕珍SOLO曲《MOON》中文歌词(3)

我连名字都未曾拥有
넌 내게 사랑을 줬고
你给予了我你的爱
이제는 내 이유가 됐어
此刻 你就是我存在的理由
너는 나의 지구
你是我的地球
네게 난 just a moon
但于你而言我只是一轮月我对你而言只是一轮月
네 맘을 밝혀주는 너의 작은 별
照亮你的内心 是你的小星星
너는 나의 지구
你是我的地球
And all I see is you
我目光所及只有你

이렇게 그저 널 바라볼 뿐인 걸
我就这样 默默凝望着你
In the crescent moon night
在新月的夜晚
두 눈을 감아도 넌 파랗게 내게 밀려와
即使闭上眼 你也湛蓝地向我席卷而来
In the full moon night
在满月的夜晚
두 눈을 뜨고서 널 담아도 괜찮은 걸까
睁开双眼 在眼里装满你 也没关系吗
문득 생각해 너도 날 지금 보고 있을까
忽然想起 你是否现在也在注视着我呢