The Maretian Sol 16 - 太阳日16(3)
答:(这次还是用不着翻译咒,马克画了张基地的外景,写了个等号,然后是:“92平方米”)
星光谢过马克,前蹄拿着白板,用最后一点魔法拿着记号笔,趔趄着用后蹄走回铺位。飞火在半路上夺走了白板(用翅膀)和记号笔(用嘴叼),咆哮着咒骂某只不知轻重的小马。与此同时马克和火球带着几个小桶,又出去挖土了。
回到铺位上,星光不断软磨硬泡,连哄带骗硬是让她那个脾气暴躁的女看护抽了三包补给中的食物包,放在外星人的称上。显示的数字大到能从房间另一头看清,飞火把第三包放到称上时显示的是1.2。这样一来,星光自言自语道,不管kg到底是什么意思,应该和小马的“千克”很接近。搞不好就是同一个东西。莫非王国的旧度量衡标准也对得上号?马克那边也用磅,夸脱和駅吗?语言障碍还是要尽早想个解决方法。
回到正题。为了方便,她用了马克的数学符号,用嘴叼着记号笔,在白板上算了起来。
航天马的伙食标准是高热量的,比一般小马的卡路里需求高出不少。比如,一只做工的小马需要每日两磅或一千克的食物,如果工作量不大的话可以酌情减量。(星光还是搞不明白为什么萍琪派吃的几乎全是糖和淀粉,超出正常量的两倍,却没有成一个肥球。不知为何她只是比朋友们稍圆润一些……甚至比小马谷某些居民要瘦,例如臭钱……星光随后懊恼地注意到,还有自己。)
不管了,就当它是生存最小饮食量:每日每只小马一千克的百分之八十。对于火球和蜓蜓不适用:蜓蜓不需要什么真的食物;而火球声称他甚至能吃生干草,只是无法消化。总而言之:有三只小马,如果整天不干活的话也需要2.4千克苜蓿。
马克写的是1.5千克(大概)每“m2”(管它是什么)每65天。而65天内,三只小马按估计至少能吃掉156千克。
星光谢过马克,前蹄拿着白板,用最后一点魔法拿着记号笔,趔趄着用后蹄走回铺位。飞火在半路上夺走了白板(用翅膀)和记号笔(用嘴叼),咆哮着咒骂某只不知轻重的小马。与此同时马克和火球带着几个小桶,又出去挖土了。
回到铺位上,星光不断软磨硬泡,连哄带骗硬是让她那个脾气暴躁的女看护抽了三包补给中的食物包,放在外星人的称上。显示的数字大到能从房间另一头看清,飞火把第三包放到称上时显示的是1.2。这样一来,星光自言自语道,不管kg到底是什么意思,应该和小马的“千克”很接近。搞不好就是同一个东西。莫非王国的旧度量衡标准也对得上号?马克那边也用磅,夸脱和駅吗?语言障碍还是要尽早想个解决方法。
回到正题。为了方便,她用了马克的数学符号,用嘴叼着记号笔,在白板上算了起来。
航天马的伙食标准是高热量的,比一般小马的卡路里需求高出不少。比如,一只做工的小马需要每日两磅或一千克的食物,如果工作量不大的话可以酌情减量。(星光还是搞不明白为什么萍琪派吃的几乎全是糖和淀粉,超出正常量的两倍,却没有成一个肥球。不知为何她只是比朋友们稍圆润一些……甚至比小马谷某些居民要瘦,例如臭钱……星光随后懊恼地注意到,还有自己。)
不管了,就当它是生存最小饮食量:每日每只小马一千克的百分之八十。对于火球和蜓蜓不适用:蜓蜓不需要什么真的食物;而火球声称他甚至能吃生干草,只是无法消化。总而言之:有三只小马,如果整天不干活的话也需要2.4千克苜蓿。
马克写的是1.5千克(大概)每“m2”(管它是什么)每65天。而65天内,三只小马按估计至少能吃掉156千克。