【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （十六）(3)

计划的第一步是清除朝圣者之路沿途的抵抗力量，第1连，第3连和第8连负责发动这次进攻，Culln士官将带领第1连作为前锋。清除沿途阻碍之后，Ortys会带领快速打击部队沿公路快速行进，以进行下一步作战。兰德快速艇和旋风坦克会在预定时间发动压制性的空中弹幕以掩护快速部队的行进，雷鹰炮艇也会降入战斗高度并进行火力支援。主力部队到达之前，“奥杜恩之剑”将移动到低轨道对堡垒内部包括大教堂在内的战略设施进行轨道轰炸。以“奥杜恩之剑”为首的帝国舰队将释放最大火力以击破城堡的虚空盾防御体系，从而实现对地面目标的战略轰炸。叛军手中的激光防御平台部分在轰炸中损毁或者是被地面部队所破环，残余的防御设施已经不足以威胁星际陆战队的战列舰。Ainea指挥第3连终结者小队在战列旗舰甲板上待命，时机一到，他们将直接传送到战场中去。
同时以掠食者坦克和维护者火炮为主力的第二分队将支援并控制正门处的控制权。
圣列奥尼斯之门
Culln遥望着远处城墙边的残垣断壁，在他的身后，3个连的战斗部队都已经就位，第一连的老兵们紧跟在他身后，这些老兵每个人都已身经百战，每个人都无数次与死神擦肩而过，今天的任务对他们来说早已经习以为常，之中每一位成员都是战团的骄傲。他们的任务是摧毁前方的防御阵地。对面的叛军早已挖好战壕，布置好防御火力，每个碉堡都经过了硬化水泥的加固以抵抗空中火力的打击，这些老兵们将使用热熔炸弹破坏掉这些工事，并将其中的守军一网打尽，为后续部队的推进做好准备。

实施空中支援的雷鹰炮艇准时到达，离子炸弹与舰载炮火无情的扫除着地面目标，敌军引以为豪的防御工事瞬间被死亡所吞噬。空中支援过后，Culln向全体部队下达了进攻命令，“为了战团的荣耀！为了帝皇！进攻！”跳跃背包的引擎全速发动，在强大的动力下，突击小队迅雷不及掩耳之势跃入敌阵，犹如一道道炫目的闪电，在爆弹枪的掩护火力下，星际陆战队的制裁之拳狠狠地挥向了叛军。圣列奥尼斯之门的战斗开始了。
Culln发起进攻的同时，Ortys登上了他的犀牛指挥车并下令快速部队朝着目标出发。忙乱的通讯频道中各单位不停的向他报告着战况，第二波雷鹰已经完成空袭任务，外围目标已经顺利清除，正在返航到奥杜恩之剑途中，兰德速攻艇中队正在深入打击途中，即将进入战斗高度，Ortys随后命令旋风坦克开始发射掩护弹幕，向敌军施压，命令快速部队跟随着"达摩克里斯"号犀牛沿公路前进。主干道路在之前的轰炸中受到了一定程度的损坏，凭借着星际陆战队装甲车的强悍性能，突击部队正在坑洼的路面保持着飞速行进。