第二部 第二十一章 千年的谣言(7)

“凤凰的眼泪……”里德尔小声地说，眼睛盯着哈莉的胳膊，“当然……有疗伤的作用……我忘记了……”他注视着哈莉的脸“不过这样也好，哈莉•波特，只有你和我，你还没有魔杖，非常好……”他举起了魔杖。
就在这时，福克斯迅速地扑扇着翅膀，又在他们头顶上盘旋了，随即，一样东西落在哈莉的膝盖上——那本日记。在那生死关头的一刹那，哈莉，以及仍然举着魔杖的里德尔，眼睛都盯住了它。然后，哈莉没有思考，也没有半点犹豫，好像她一直就打定主意要这么做似的，她一把抓起身边地上的蛇怪毒牙，径直把它插进了日记本的中心。
随着一声可怕的、持久的、穿透耳膜的尖叫，一股股墨水从日记本里汹涌地喷射出来，顺着哈莉的双手淌到地上。里德尔扭曲着、挣扎着，双臂不停地挥舞着，嘴里发出声声惨叫，然后……他消失了。啪嗒一声，马尔福的魔杖掉在地上，然后一切都沉寂下来，只听见墨水仍然从日记本里嘀嗒嘀嗒地渗出来的声音。蛇怪的毒液把日记本灼穿了一个洞，还在嘶嘶地冒着黑烟。 

哈莉浑身颤抖，支撑着站了起来。她感到天旋地转，就好像刚刚用飞路粉旅行了十万八千里似的。慢慢地，她拾起她和马尔福的魔杖和分院帽，又使出吃奶的力气，从蛇怪的上腭里拔出了那把银光闪闪的宝剑。 
这时，一声轻轻的呻吟从密室那头传来。马尔福开始动弹了。哈莉匆匆赶过去时，马尔福坐了起来。他茫然的目光先落到蛇怪庞大的尸体上，又落到穿着血迹斑斑的长袍的哈莉身上，最后落到她手里的日记上。他打了一个哆嗉，倒抽一口冷气，眼泪便哗哗地流了下来。
马尔福抱住了哈莉“对不起，哈莉，真的对不起，都是我不好，我害得你受伤了”圣诞节时候的僵硬感又回到了哈莉身上，她也不知道应该怎么做，她拍了拍马尔福的背“我没事，福克斯已经把我治好了，真的没事了，你先放开我”
哈莉挽起袖子，右臂光滑白嫩，没有一点受伤的样子，哈莉虽然想骂马尔福几句，但是她忍住了这个冲动，毕竟他看起来比哈莉惨的多。