星球大战：索龙 饭制翻译 连载2(3)

“所以假设生存者拿到箱子时还是全新的，他在这起码也待了几年了，”怀安思索着说，“或许可以解释他的部分行为。”
“我不觉得”，巴里斯说，“如果他只是想搭个便车回到文明世界，他干嘛不直接走过来说？”
“说不定他坠毁的时候正好在逃亡”，怀安提出，“再或者他是自愿来的而且只是想赶我们走。”
“这样的话他很不幸的要失望了”，巴里斯说，“好了，学员，需要我指派一个技术员去帮你吗？”
“那里空间不大，长官，我们更有可能干扰彼此的工作。”
“那就继续吧”，巴里斯说，“我们的这个朋友迟早要用完他的运气的。当他用完的时候，我们会准备好的。”
那天晚上他们的边界岗哨上有五个海军士兵伤亡。有三个人是在看不见敌人的状态下被袭击而丧失战斗能力的，他们的头盔和胸甲上都被震荡手雷重击了。然而无论是袭击前还是袭击后都，没有人看见任何东西。剩下两个人是被自己过于紧张的战友射伤的，原因是这两个人在夜晚的迷雾中被误认为是入侵者了。

当黎明点亮了天空的时候，巴里斯重新联系了快攻号。当太阳驱散了夜间的浓雾之后，就有两队风暴兵抵达地表了。他们向巴里斯进行了简要咨询，就立即拿好爆能步枪进入树林了。
私底下，伊莱觉得风暴兵们在找神秘袭击者这事上不会比巴里斯的士兵做得好多少。但不得不承认的是，这群白盔甲士兵的到来给士气带来了不少提升。
就在他拆开最后一个箱子找更多标记用的硬币时，他听见屋子外传来一声很轻却穿透力极强的尖锐爆鸣声，随之而来的是各种大喊声和咒骂声。
常规警报？他找出他的通讯器然后打开。
就在打开的那一瞬间，他把通讯器关上了，来自外界的尖锐噪音就在他的耳朵内爆炸开来，他把通讯器拿到了臂展范围内离耳朵最远的位置。