“相信自己心中应该拥有的某种东西,以及梦想是可以培育的可能性”(3)
百无聊赖的我打算用闲暇时间把这个夏天以及自己在西班牙的经历用西语写成故事,名字就叫“Sueño Del Otoño ”(秋梦),而这也是那个女孩子的名字。写完之后有一次在走廊里碰到了高一教我世界文学的老师,她问起了我的近况,我支支吾吾地说不大理想。当她知道我有在写故事的时候,建议我改天拿给她看看。她看完我的故事以后,感叹道果然你西语写作能力比口语表达要强一些。(那时候的我比现在还要沉默内向许多)后来她在我文章本子的最后写下了“Haruki Murakami 《Tokio Blues》”。建议我有空可以看一看这本小说,阅读起来比较容易,没有多少难懂晦涩的西语句子,而且应该和我此刻的心境比较契合。
后来我回家查了一下,发现原来《Tokio Blues》是村上春树的《挪威的森林》的西语译名。
《挪威的森林》除了对于那时候的我来说有尺度比较大的性描写,印象比较深的一段就是绿子和渡边初次相遇时的对话,:“你喜欢孤独吗?”她托着腮说道。“喜欢一个人旅行,一个人吃饭,上课的时候一个人坐得远远的?”
“没有人喜欢孤独。只是不想勉强交朋友。要真那么做的话,恐怕只会失望而已。”
有段时间百无聊赖,时不时在QQ和微信里添加年龄相仿的陌生女孩,聊了以后却发现许多时候是大家各说各的,意见不一致也就罢了,可甚至说的东西也是南辕北辙,嘴上继续言不由衷地说着,可是心里却在想与其这样闷下去,倒不如一个人咀嚼孤独或是被寂寞吞噬来的痛快。这个世界上生息的芸芸众生无不在他人身上寻求什么,结果我们却又如此孤立无助,毕竟大多数人关心的只是自己,而和最关心自己的父母毕竟存有代沟,许多时候为了不让他们担心,也不愿意多说什么。