百合文库
首页 > 网文

【战锤40k】《帝国装甲:弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 (十)(8)

在803825.M41,引爆的指令下达了。第98工程连的Garis上尉按下了活塞,电火花顺着电线传输到了引爆器上,接着整个世界都崩裂了。即使在地表的战壕里,爆炸声也清晰可闻,像是雷鸣一般滚滚而来。在55-46军火库中,两个爆破弹捣毁了两间货栈,爆炸的冲击力把黎曼鲁斯坦克那么大的石块推到了东倒西歪的墙上。天花板塌了下来,快硬水泥和泥土像是山崩一样落了下来,撼动着整个地方。应急照明灯灭了,各处都陷入了黑暗中,烟幕、灰尘和浓雾充斥着走廊,靠近爆破地的防御者都粉身碎骨了,有些被困在废墟中——战斗终于开始了。
第一个小队爬出了洞口,进入了怪异的黑暗之中。到处都是废墟,堆得几米高。小队分散开来,手电光束不断闪烁着,他们接着开始攀爬。所有曾今的防守者都被毁灭了,而现在工程兵正在毫无阻碍地推进,几分钟内更多的工程兵蜂拥而入。
在黑暗之中,民兵们正紧张地等待着,在爆炸发生后他们的手指就没有离开过扳机。接着,哨戒炮反击的声音打破了宁静,激流一般的弹药在走廊中弹跳着,在工程兵中撕开来一条口子。更多的枪械开始咆哮,枪口在黑暗中不断闪光,手雷爆裂开,发出震耳欲聋的响声。士兵不断被击倒,他们被分割开来,无处可藏,在走廊中堆尸如山。克里格的工程兵开始反击,霰弹枪轰鸣着。当工程兵一条条走廊、一个个房间清扫的时候,叛军的射手不停反击着。克里格工程兵扔出手雷反击,尝试拔除火力点,但是那些敌人都在障碍物的保护下,那些丧失战斗力的立刻被替换下去了。所有的火力点边上都是腥风血雨的较量。火焰喷射器很快投入了战斗,亮热的钷充斥着走廊,吸走了氧气,产生了剧毒的烟尘。头顶上隆隆的方形弹幕压制在这里也听得很清楚,像是遥远的鼓点声,当工程兵在黑暗中匍匐前进的时候,天花板上的烟尘不断落在他们的头盔上。

【战锤40k】《帝国装甲:弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 (十)


第一波进攻已经全面展开,探测行动被自动武器的攻击打断。工程兵们在军火库中有了一个小小的立足点,但是无法继续推进了。最初的火并已经停止,只有零星的霰弹枪射击在走廊中回响着,骚扰敌军,压制着他们无法起身。鉴于进度缓慢,第20连的Garis上尉【我姑且认为第20连的连长和之前引爆爆破弹的第98连连长同名==#】前来评估形势,以找到突破口。他命令自己的人放置热熔炸弹,炸开内部的墙,造自己的走廊【让别人无走廊可走】从敌人意想不到的方向突入房间,他同时也授权使用腐蚀性气体手雷来移除火力点【碉堡了,上尉可以授权使用这个】
Garis的介入使得工程兵们可以继续谨慎地推进了,他本人带头跳下了一个热熔炸弹炸开的口子进入了下方狭窄、黑暗的走廊。他的小队跟着他,向着前方一连串脚步声而去了。追击到走廊底部的时候,他们发现了一扇焊死的大铁门封住了去路。Garis手脚麻利地安放了一个热熔炸弹,然后退到了安全距离,一团橘红色的火焰爆裂开来,大门融化了,剧烈地气化着,坍塌了下去,形成了一滩液态的渣滓。敌军在后面等待着,躲在黑暗中障碍物的背后,扛住了热熔炸弹的超高温。他们已经准备好迎头一击。链锯剑紧握在手中,爆矢手枪饿等离子手枪也在另一只手中上膛。当Garis上尉再度推进,爬过冷却的大门的时候,敌军散开来开始了冲击。他们对于血的渴望淹没了一切,开始咆哮着不洁的祈祷。恐虐的狂战士反攻了!爆矢手枪闪烁着,弹药爆裂开,链锯条深深地切入肉体。
猜你喜欢