【同人翻译】I am not Sombra 第四章·处境深入地牢中·(2)

我迅速环顾四周，发现这里什么也没有。没有床，没有水槽，没有窗户。只是一个刻板的混凝土牢房。还带有你在普通监狱看到的酒吧。虽然，这显然意味着她不认为我是个很大的威胁，因为黑晶王可能会变成影子。或者，更可能，她想让我逃跑，这样她就能和我战斗。
“恐怕会更糟吧，”我讽刺地咕哝着，把腿缩在身下，躺在冰冷坚硬的水泥地上，“现在我只需向一大群恨我还想让我死的人证明我不是黑晶王。”
我试着想想能做些什么，但一无所获。可能没希望了。他们不会相信我的。本应代表诚实的苹果杰克不相信我，其他人也不会相信。小蝶给了我一个机会，这真是个奇迹。在我能离开这个地牢前，还需要几个奇迹。即使在那时，我也可能被每个人所憎恨，因为我还是黑晶王，至少，看起来像他。可能永远都不会改变，并且尝试做任何事都不会有用。
我不想为此做任何事。我已经在这里待了…一个小时？大概吧。在那短暂的时间里，我已经对待在这里产生了严重恐惧，对它的大多数统治者产生了强烈的仇恨。证明我不是这些小马的奴隶，我没感到多兴奋。相反，我想尽早离开，还得试着思考如何实现这个目标。

我知道我必须离开这个根据他们的意愿关进的地牢。我不能逃，夜不知道该怎么逃。根据“面试”进展情况，我可能会幸运地在几个小时内离开，但我不打算指望这点。我不认为我可以说服塞拉斯蒂亚，即使我说服露娜，她也会支持她姐姐的决定。但这没关系，因为我知道小蝶来要求释放我只是时间问题。她一定会的。我疑心她会阻止他们杀死我，却让我永远呆在这个地牢里。可能是一周，也可能是一个月，但我相信，既然我没有死，她会过来，我的释放将在不久的将来。
从那以后，最困难的部分将是说服暮光找到一种方法把我送回家。实际上，我想不是这样。不能靠暮光。而是星光熠熠。我会说服星光帮我找到离开小马利亚的方法。她至少和公主一样好，也许不会马上想看到我死。我会和星光一起想办法让我离开，接着就回家。也许我会幸运地在任何时候醒来，但那不怎么会发生。所以我会集中精力去找星光离开这里。一旦我回到家，我就不会再想有关这个动画的事了。
当然，我现在被困在这地牢里，等待塞拉斯蒂亚的审问。这并不重要。不用说服他们。没关系。我知道会发生什么。我最终会离开并回家。现在，我试着让自己舒服地躺在水泥地面上，等待塞拉斯蒂亚的归来。