蝇王 第十章 眼镜和海螺

猪崽子谨慎地盯着朝他走来的人影。
现在他有时候觉得，如果除去眼镜，在另一只眼睛上戴上一块镜片，倒可以看得更清楚一点；在发生了所有这些事情以后，但即便使用这只好眼睛来看，拉尔夫还是拉尔夫，绝对不会错。
此刻从椰子林中走出了一瘸一拐的拉尔夫，身上很脏，枯叶挂在乱蓬蓬的金黄头发上。
在他浮肿的脸颊上，一只眼睛肿得象条裂缝，在他右膝上还有一大块伤疤。
他停了片刻，眯起眼睛看着平台上的人影。
“猪崽子？剩下的就只有你一个？”
“还有几个小家伙。”
“他们不算数。没大家伙了？”
“噢——还有萨姆纳里克。他们俩在拾柴火。”
“没有别人了吗？”
“据我所知并没有。”
拉尔夫谨慎地爬上了平台。
在原先与会者常坐的地方，被磨损的粗一壮的野草尚未长好，在磨得挺亮的座位旁，易碎的白色海螺仍在闪闪发光。
拉尔夫面对着头儿的座位和海螺坐在野草中。在他左边跪着猪崽子，两个人好久都没有说话。
最终还是拉尔夫先清了清嗓子，小声地说起了什么。猪崽子轻声细气地回答道：“你说什么呀？”