第一部 第五章 分院(3)

” “现在向前走，”一个女高音喊道，“分配仪式要开始了。” 麦格教授回来了，鬼魂们一个接一个地又穿过对面墙壁离开了。 “站成一队，”麦格教授告诉新生们，“现在跟我走！” 哈利感到自己的双腿像是灌了铅一样，十分奇怪。他排在一个沙土色头发男孩子的后面，罗恩紧跟着他。他们这一队人重新穿越大厅，走进一扇对开的大门，进入到了大会堂。 哈利从未见过有哪个地方如此奇怪且辉煌。其他高年级的学生都坐在四张长桌子前，他们头顶上方竟有数以千计的蜡烛在半空中飘浮，将整个大会堂照得灯火通明。桌上摆满了闪闪发光的金制的碟子和高脚杯。大会正前面的台上还有另一张长桌子，老师们都坐在那里。麦格教授将新生们领上高台，叫他们面向师兄，背对老师，一字排开地站好。那千百张注视着他们的脸就好像闪耀的烛光中苍白的小灯笼。 分散在学生中的鬼魂将原本模糊的银器变得闪亮。
为了避开台下的目光，哈莉抬头仰望，恰巧看见点缀着星星的天鹅绒般美丽的黑色天花板。她听见赫敏在她耳边低语：“有人曾对它施了魔法，使它看上去更像外面的星空。这是我在《霍格沃兹故事》中得知的。” 真难以想象其实大会堂并不是露天的，堂顶上还有一层天花板。 当麦格教授静静地将一个四脚凳摆在新生们的面前时，哈莉赶忙又平视前方。 教授在那四脚凳上放上一顶尖尖的魔法师的帽子。这顶帽子又破又旧又脏。 “所以我们要用这个帽子干什么呢？给他洗澡吗”哈莉正在胡乱猜测，发现大会堂里的每个人都盯着那帽子看，他也很想看个究竟。一片死寂。突然，帽子一阵抽动，在它边缘的地方裂开了一道像人的嘴巴一样的缝。接着，帽子竟开始唱起来：“唤，也许你认为我并不美丽，但不要只信任你的眼睛，如果你能找到一顶帽子比我更聪明，你把我怎样都行。你的圆顶礼帽黑且亮，你的高顶礼帽滑且高，因为我是霍格沃兹分院帽，所以它们都没我好。