“宏伟之恐怖”的窥探者：亚瑟·梅琴(9)

巴兰坦成人幻想系列（The Ballantine Adult Fantasy series）是美国出版商巴兰坦图书的系列书籍。该系列于1969年推出，重新发行了一些绝版的幻想文学作品，这些作品已经绝版或散布在纸浆杂志的旧版中。该系列将它们收集起来以廉价的平装书形式，其中包括了詹姆斯·布兰奇·卡贝尔、邓萨尼勋爵、欧内斯特·布拉马、霍普·米尔莱斯和威廉·莫里斯等作家的作品。该系列作品出版持续到1974年。
最近，一些小型的出版社仍然在继续出版梅琴的作品。2010年，为了纪念梅琴诞辰150周年，两卷本的梅琴的作品在著名的威尔士图书馆丛书中被再版。
奇幻文学史学家布莱恩·斯塔布尔福德（Brian Stableford）曾表示，梅琴“是第一位真正意义上的现代恐怖小说作家，他最好的作品仍应被认为是这一流派中最优秀的作品之一”。
韦斯利·斯威瑟（Wesley D.Sweetser）和S.T.乔希（S.T.Joshi）等文学评论家认为：梅琴的作品是维多利亚晚期哥特式小说复兴和19世纪90年代颓废运动的重要组成部分，与当代作品中的主题有着直接的对比关系，比如罗伯特·路易斯·史蒂文森（Robert Louis Stevenson）的《化身博士》、布拉姆·斯托克的《德古拉》，奥斯卡·王尔德的《道林·格雷的画像》等。当时的作家，如王尔德、威廉·巴特勒·叶芝和亚瑟·柯南·道尔等人都是梅琴作品的崇拜者。梅琴在研究和发展英国威尔士文学方面的贡献也相当出名，他顶着舆论压力支持过卡拉多克·埃文斯。法国作家保罗·让·图莱特将梅琴的《大神潘恩》译成法语，并前往伦敦拜访了梅琴。

梅琴的作品开创了运用传说历史、神秘符号等元素结合虚构剧情这一类小说创作手法的先河。在那之后，查尔斯·威廉姆斯（Charles Williams英国学者、作家，与J·R·R·托尔金同属于迹象文学社团）的《天堂之战》(War in Heaven)、丹·布朗的《达芬奇密码》和乔治·卢卡斯的印第安纳琼斯系列电影都有运用到这一元素。
梅琴在20世纪20年代的美国很受欢迎，他的作品影响了《诡丽幻谭》（Weird Tales ）等杂志中的幻想恐怖小说的发展，也影响了很多著名的幻想作家，如詹姆斯·布兰奇·坎贝尔、克拉克·阿什顿·史密斯、罗伯特·E·霍华德、弗兰克·贝尔克纳普·朗、唐纳德·旺德莱，大卫·林赛和E·查尔斯·维维安。
弗兰克·贝纳普·朗以一首名为《读亚瑟.梅琴》的短诗表达了自己对这位大师的崇敬之情：
秋木森森，其荣光藏。 
英伦古径，蜿蜒流转。 
奇栎金雀，百里香伴。