志怪故事·聊斋志异（六十七）(8)

朋友说了这件事，使我又想到了一些令人不可耐的事情，一并附记在这里：穷酸俗气；大老粗拽文；炫耀富贵；秀才装名士；谄媚丑态；不住嘴的信口扯谎；入座时苦让上下位；强逼人听看不像样的诗文；守财奴哭穷；喝醉了无理纠缠；学作满洲腔调；摆一付硬逼人说话的架势；开低级下流的玩笑；娇怂自己的孩子爬登筵桌抓肴果；凭借别人余威装模作样；低劣的科甲出身者大谈诗文；说话之间屡称自己是权贵亲戚。
288，梁彦
灭鼻无端更噬肤，灾来切近竟何辜。
世间不少强吞弱，莫是机心感召夫？
【灭鼻噬肤： 施刑恰当】
徐州有个叫梁彦的人，患了一种鼻塞打喷嚏的病，很长时间也没治好。有一天，他正在睡觉，感到鼻子特别发痒，急忙起来打了一个大喷嚏。有个东西突然喷出来落到地上，形状像屋脊上的瓦狗。有指头顶那么大。又打了一次，又喷出一个。打了四次，喷出了四个。这四个小东西蠢蠢爬动，聚集到一起互相嗅闻。片刻之间，只见一个强健的吃了其中一个体弱的，吃下后身子顿时见长。一会的工夫，互相吞吃的结果，只剩下一个。身子比鼠还大。它伸出舌头转动着，去舔自己的嘴唇。

梁彦非常吃惊，用脚去踩，而它却沿着梁彦的袜子向上爬，逐渐爬到他的大腿上。梁彦抓着衣服用力抖动，可这东西粘在上面下不来。一会儿它钻入衣襟下，爬到粱彦腰侧时，就用爪子抓搔。梁彦非常害怕，赶忙解开衣服脱下扔到地上。一摸，那个东西已贴伏到腰上，用手推，推不动；用指甲掐，却很痛，竟然成了附在皮肤上的肉瘤。它的嘴和眼已经闭上，好像一只趴着的老鼠。
289，梅女
枉法都因受盗钱，夜台卖笑亦堪怜。
伤心最是梅家女，幽魄沉沦十六年。
太行人封云亭偶然间到到郡府去，白天在旅店里歇息。封云亭正值青年丧妻，十分寂寞。若有所思间，隐约看见墙上显出一个年轻女子的身影，像是一幅画悬在那里。还以为是自己意想所致。但那影子一直不动，也不消失。凑近细瞧，更清晰了：真真切切一个少女，却是一脸苦相，伸着舌头，脖上还挂着绳套。封生正在惊愕不定，那少女却像要从墙上慢慢走下来。封生知道碰上缢鬼了，然而由于是大白天，胆子总是壮些，不太害怕，便说：“娘子不必吓唬小生。您如有奇冤，小生可以为您效劳。”这一说，女子的身影真切地落下来了，说：“你我萍水相逢，怎敢贸然以大事相托呢？然而九泉之下的枯骨，这么多年了，舌头缩不回去，绳套也脱不掉，实在是苦不堪言。求您砍断这屋梁烧掉它，您就对我就恩重如山了。”封生答应去办，影子也就消失了。封生就招呼店主人来打听这是怎么回事。