【九三年同人】【道林格雷paro】一位年长特派员的画像(6)

“这并不困难，”布罗托调侃道， “一方遮光的绒布就可以了。可是您自己呢？”
西穆尔登把放在一旁的宽檐帽子戴到头上。
“一顶三尖帽！”布罗托自言自语，“那可真是一项过分沉重的负担。”
旧教士离开了。加默兰拿出一张新纸铺在画架上，凭记忆摹写方才的画像。他哼着卡马尼奥拉。
布罗托问他:
“您是否觉得西穆尔登今天有些古怪？”

“古怪？他就是那样的脾气，旧教士从讲演台上下来，就恢复了沉默寡言的面目。”画家后退几步，端详了一会画作，满意地点了点头，又思索了片刻。“不。也许您的感觉是对的:他今天似乎比以往更忧郁——或者说更像是真正的那种忧郁了。从前他的忧郁不如说是愤怒的某种变体。”
“早上来的时候，他有对您说什么吗？”
“他话一向很少。”
“您为他修补的那幅画，他没有向您透露什么？”