对 哈金 的看法与分析（一）(5)

“她有一部分媚娃血统，”哈利说，“你原先说得对——她奶奶就是媚娃（其实我觉得这里说的应该是“外婆”，因为《死亡圣器》里芙蓉的父亲身材颜值一般，母亲特别好看，所以我倾向于芙蓉媚娃血统来自母亲那边，这里翻译成奶奶是因为当时芙蓉父母的颜值还不清楚)。这不是你的错，我敢说她当时正在对迪戈里施那个魔法，你正巧经过，就被击中了——不过她这次是白费工夫了。迪戈里和秋·张一起去。”
罗恩抬起头来。
“我刚才请她和我一起去，”哈利干巴巴地说，“她就告诉了我。”
金妮突然不笑了。
……
“好吧，”罗恩说，他显得完全不知所措了，“这真是越来越荒唐了。金妮，你可以跟哈利一起去，我就——”
“我不能，”金妮说，她的脸也涨得通红，“我已经答应了——答应了纳威。赫敏拒绝他后，他就邀请了我，我想……反正……反正，如果不答应他，我也去不成，我还没上四年级呢。”她显得非常沮丧。“我想我得去吃晚饭了。”说着，她站起来，低垂着脑袋向肖像画后的洞口走去。

——摘自《火焰杯》第二十二章
“什么时候开始——她什么时候——”
“去年年底，他们在圣诞舞会上遇见的，后来就开始约会。”赫敏镇静地说。
……
“可是，”罗恩说，跟着赫敏走进一排排插在铜钵里的羽毛笔，“我还以为金妮喜欢哈利呢！”
赫敏十分同情地看着他，摇了摇头。
“金妮以前是喜欢哈利，但几个月前她放弃了。当然啦，她并不是不喜欢你。”她亲切地对哈利补充一句，一边仔细检查着一支长长的、黑色和金色相间的羽毛笔。
——摘自《凤凰社》第十六章
当然，哈利喜欢上秋·张并不是金妮不再害羞的唯一原因，另一个原因我会在后面说。这里主要是想解释一个问题，就是很多人对她不满的地方:金妮是不是biao，是不是舔狗。