【杰佣】我们的1888(26)(4)
“我说,杰克,你有点自相矛盾啊。”奈布拉着栏杆,身子向后仰去。
“给我办事其实是给你找了个大麻烦。”杰克用手杖顶了顶帽檐,“远不比你在东区自在,对吗?你的生活原本可以简单得多。现在你被迫分享我的痛苦、罪行和烦忧,被迫见到也许你这一辈子都不用见到的事情。”
“我始终愿意见证更多人和物,我就像……呃,一张白纸,记录别人的故事,否则,呃,可能不知道怎么生活。谁想到你这位偶遇的将军,给我提供了这么多素材呢。换句话说,你让我的人生变宽了,我的意思是,你让我见到了另一种真实、另一种悲哀,让我看世界,多了一些冷静或者……悲悯。”
“看来战场教给你的品质一直都得以保留。”杰克将手肘平放在栏杆上,“不过自19岁老公爵去世到现在,我始终莫名其妙。为什么要忍受这些,为什么要解决那些,为什么会快乐,为什么会悲哀,支持我变成这样的动力始终找不到源头。”
“看见了吗,那座华美的大厦……”杰克挥起手杖点了点威斯敏斯特宫,“我20多的时候就挂着军功章走进了那里。然后呢,如今,我已经可以在那里面呼风唤雨,我在想,我最后会怎样走出那里,以什么样的身份、什么样的原因……是苏格兰风笛的哀乐,还是,像自由党党魁一样辞职。”
“将军。”奈布突然换了个称呼,“曾经为你战斗的时候,从没听你说过这样的话。曾以为自己的恸痛是稀有的,没想到你这个满怀信心指挥我的人也是一样。”
“它是稀有的,稀有到我只能在人前从容潇洒,稀有到连病都自觉地只在晚上发作。这太难以共情,而你能忍受是让我惊讶的。”
“对了,你的病到底怎么办,频率越来越高了。”奈布看向杰克,“我觉得有必要去找一下艾米丽。”
杰克没说话,只是沉默地望着远处迷蒙的泰晤士河,笑纹在两腮轻轻抽动着。沿着这条河向东,向北,再向南拐弯,接着向东……你会看到世界变化的过程。他清楚地记得上次和奈布一起去东区的那些街道地形。
“给我办事其实是给你找了个大麻烦。”杰克用手杖顶了顶帽檐,“远不比你在东区自在,对吗?你的生活原本可以简单得多。现在你被迫分享我的痛苦、罪行和烦忧,被迫见到也许你这一辈子都不用见到的事情。”
“我始终愿意见证更多人和物,我就像……呃,一张白纸,记录别人的故事,否则,呃,可能不知道怎么生活。谁想到你这位偶遇的将军,给我提供了这么多素材呢。换句话说,你让我的人生变宽了,我的意思是,你让我见到了另一种真实、另一种悲哀,让我看世界,多了一些冷静或者……悲悯。”
“看来战场教给你的品质一直都得以保留。”杰克将手肘平放在栏杆上,“不过自19岁老公爵去世到现在,我始终莫名其妙。为什么要忍受这些,为什么要解决那些,为什么会快乐,为什么会悲哀,支持我变成这样的动力始终找不到源头。”
“看见了吗,那座华美的大厦……”杰克挥起手杖点了点威斯敏斯特宫,“我20多的时候就挂着军功章走进了那里。然后呢,如今,我已经可以在那里面呼风唤雨,我在想,我最后会怎样走出那里,以什么样的身份、什么样的原因……是苏格兰风笛的哀乐,还是,像自由党党魁一样辞职。”
“将军。”奈布突然换了个称呼,“曾经为你战斗的时候,从没听你说过这样的话。曾以为自己的恸痛是稀有的,没想到你这个满怀信心指挥我的人也是一样。”
“它是稀有的,稀有到我只能在人前从容潇洒,稀有到连病都自觉地只在晚上发作。这太难以共情,而你能忍受是让我惊讶的。”
“对了,你的病到底怎么办,频率越来越高了。”奈布看向杰克,“我觉得有必要去找一下艾米丽。”
杰克没说话,只是沉默地望着远处迷蒙的泰晤士河,笑纹在两腮轻轻抽动着。沿着这条河向东,向北,再向南拐弯,接着向东……你会看到世界变化的过程。他清楚地记得上次和奈布一起去东区的那些街道地形。