死神官方小说Can't Fear Your Own WorldⅠ第五章（完结）

原作：久保带人 成田良悟
原文翻译：微博博主 龙背上的扶她（一个很爱死神的博主请大家多多支持她）
第五章
尸魂界贵族街
「……不管来多少次，也还是不习惯在贵族街走动啊」
坐落于六番区的东方，排列着贵族们的宅邸与高级料理亭、贵族专用的相关设施的贵族街。
面对着存在于其中心部的，平民自贵族的招待没有得到正式许可的话就连进入都无法做到的中央街区，桧佐木轻轻叹了口气。
向着这样的桧佐木，花太郎问道。
「您曾经数次来过这里吗」
「曾经被大前田那家伙邀请吃饭，和阿散井之类的一起来过啊。毕竟凭我的薪水还是没办法一个人来这里的料亭街啊」
「副、副队长的薪水都没办法……有那么厉害吗……」
「啊啊……不是，是因为我的薪水大部分都用在从现世订购汽油和吉他了啊……。金钱上有点……」
桧佐木有些难为情似的回答道。
他把摩托和吉他，以及附带的扩音器和发电机，能将其驱动的燃料等物全部自现世灵子化后带来了尸魂界，在那时让浦原商店代为灵子化处理时支付了相当数量的金额。