【碧蓝航线同人】厨房大作战4хлеб и соль(2)

阿芙乐尔脱去厚重的外衣继续揉了起来，我边揉边看着阿芙乐尔，白色的麻花辫随着她揉动面团的频率一跳一跳的。阿芙乐尔看看我说：“指挥官，再不认真干活烤出来的面包就没你的份哦。”
“是是是，我马上干，不要不给我面包啊。”
我和阿芙乐尔加快手上的动作，面团很快就变得光滑起来。见面团达到了预期，阿芙乐尔拿出软化的黄油和橄榄油加进面团说：“这次要揉成有韧性的，加把劲指挥官，这步结束就可以发酵了。”
“好，越来越想吃了呢。”我说：“难怪你们经常自己在厨房里烤面包，这看起来不比女灶神和敦刻尔克烤的面包差啊。”
“那当然，北方联合的面包可是一流的。”阿芙乐尔用力揉着说：“面包和盐，хлеб и соль。可是传统的北方联合招待客人的方式。”
“北方联合部署时当地人就是用这种方式招待我们的，我到现在也忘不了那个巨大的面包。”我笑着说：“感觉还挺好吃的。”
“指挥官当时应该是和部队一起去的吧，那应该是用好几个大面包摞在一起了。”
“看上去确实像是3、4个面包摞起来的。”
“指挥官去过北方联合吗？”阿芙乐尔停下手，将面团盖好保鲜膜并放在温暖的地方：“现在发酵1个半小时左右。”

我用袖子擦去阿芙乐尔脸上的面粉说：“作战部署，去过一段时间。”
“指挥官觉得那怎么样？”阿芙乐尔在椅子上坐下来，从胸前拿出一瓶伏特加喝起来。
“感觉不错，就是有点冷，开车时候连方向盘都握不住。”
“有时间我教教指挥官在北极保暖的技巧。”
“好啊，只要不让我喝防冻液就行。”
“怎么可能，不会啦不会啦。”
“那就好。阿芙，我有件事一直想知道。”
“什么事？”
“北方联合用面包招待客人的传统怎么来的？”
“我先解释一下面包和盐吧。北方联合谚语：‘面包是生命之杖’。在斯拉夫文化中，面包被认为是一种圣物：家里没有面包就意味着没有东西吃，所以我们顿顿吃面包。盐在北方联合是19世纪后才成为人人买的起的必需品，在此之前盐非常贵重，有谚语：“‘他们一起吃掉了一普特盐'，来形容友谊。”
“用贵重的物品迎接客人，这说的通。”我点点头。
“不止，按传统，客人掰下一块面包蘸着盐吃下这表示双方已经成为朋友。一种古老的观念认为，如果一对死敌分食面包和盐，他们就会和解。”
“可惜塞壬不会吃一块面包就走，或是坐下来聊天。”