百合文库
首页 > 网文

与君共日月(附译文和诗句小故事)

2023-05-17甜甜的小故事见景生情云树之思 来源:百合文库

与君共日月(附译文和诗句小故事)


君划东西曰吾生,复叹君生西复东。
君洒清辉向白露,我耀云流并罡风。
吾知君心比明月,尚贪余晖半苍穹?
君解星辰伴身侧,两束赤诚寄云中。
译文:
你手从东方划到西方,最终停留在斜照的夕阳,说这就像是我的一生。又感叹你的一生好比月亮,徘徊不止在东方与西方。
你向夜晚的白露播撒清辉,我照耀白天的流云暖风。
我知道你心煌煌好比明月,那你还贪恋我残留半边天空的余光?
你(傲娇地)解释夜晚自有星辰陪伴。既然我们不能长久相见,那就将这炽热的情意融在云中伴你(我)左右。
诗词小故事:
人物:苏云(男)、江木(男)(云树之思)
人称:故事中江木即“我”,也是诗中的“君”,苏云为写诗的人。感觉这样分配会好丶。写一半发现人称搞错了。

与君共日月(附译文和诗句小故事)


猜你喜欢