鸣鸟不飞同人文another story chap.21-25(6)

佳代子靠着家门外走廊的墙，只能麻木地望着灰蒙蒙的天空。
— — — —
一阵轻快的敲门声让矢代醒来。
是酒店的人来房间里铺床。
矢代摇摇晃晃地从百目鬼的膝盖上起来，百目鬼为自己披上的大衣顺着起身的动作滑落下来。他擦擦嘴边的口水，看着几个人从壁橱里拉出两床被子，麻利地铺在地上。

铺完床几个人礼貌地打了招呼又麻利地走出房间。
「今何時？」
“现在几点了？”矢代伸伸懒腰朝百目鬼问道。
「八時です」
“八点。”百目鬼回答。
「嘘だろ...ビュッフェ終わってんな、腹減った」
“...自助餐的时间已经结束了，肚子好饿啊。”