鸣鸟不飞同人文another story chap16-20(9)

矢代听到这意外的情报，坐直来问道：「なんかって何」
“做事是做什么事？”
「取り立て？...的な」
“类似于...讨债的事？”
「的な？」
“类似于？”矢代不懂这个模糊的字眼的意味。
「後、金くんねえなら、相手を殺す...的な」

“还有就是，类似于，如果对方不给钱的话，就干掉对方。”
「...相手って誰だ」
“对方是谁？”
「柳田雅之。お前知ってるだろう、俺の昔の同僚。一週間だって、金出せねえなら、百目鬼くんに殺されるって」
“柳田雅之。你认识吧，我的老同事。他和我说了，如果自己一周内拿不出钱的话，就会被百目鬼君给杀掉。”